COMMUNICATIVE-PRAGMATIC ANALYSIS OF BINARY-BASED PAREMIAS IN ENGLISH, UZBEK AND RUSSIAN LANGUAGES

Authors

  • Jumanova Sabrina Vaydullo kizi Teacher of the Uzbekistan State World Languages University Author

Keywords:

Keywords: paremia, binary opposition, communicative pragmatics, paremiology, intercultural communication, English language, Uzbek language, Russian language.

Abstract

Abstract: The present article investigates the communicative-pragmatic characteristics of binary-based paremias in English, Uzbek, and Russian languages. Binary opposition is considered one of the fundamental cognitive mechanisms through which people conceptualize reality and transmit cultural values. Proverbs and sayings, as significant units of paremiological discourse, frequently embody binary concepts such as good–evil, wisdom–foolishness, wealth–poverty, and truth–falsehood. The study aims to identify the communicative functions and pragmatic potential of binary-based paremias across the three languages. Comparative analysis reveals both universal and culture-specific features in the representation of binary oppositions. The findings demonstrate that binary-based paremias serve not only as linguistic expressions of collective wisdom but also as effective communicative tools for persuasion, evaluation, and social regulation.

References

1.Mieder, W. (2004). Proverbs: A Handbook. Westport: Greenwood Press.

2.Permyakov, G. L. (1988). Fundamentals of Structural Paremiology. Moscow.

3.Saussure, F. de. (1983). Course in General Linguistics. London: Duckworth.

4.Lévi-Strauss, C. (1963). Structural Anthropology. New York: Basic Books.

5.Norrick, N. R. (1985). How Proverbs Mean: Semantic Studies in English Proverbs. Berlin: Mouton.

6.Mieder, W. (1993). Proverbial Wisdom. New York: Peter Lang.

7.Rahmatullayev, Sh. (2017). O‘zbek Tilining Frazeologik Lug‘ati.

Downloads

Published

2026-06-09