DESIGNING AN AI-SUPPORTED BILINGUAL MEDICAL TERMINOLOGY LEARNING ECOSYSTEM: INTEGRATING ENGLISH, LATIN, AND CLINICAL CONTEXTS
Keywords:
artificial intelligence, Medical English, medical Latin, bilingual terminology, clinical context, adaptive learning, virtual patients, professional-linguistic competence.Abstract
The article proposes and experimentally substantiates an artificial intelligence-supported bilingual ecosystem for teaching medical terminology through the coordinated integration of English, Latin and clinical contexts. The ecosystem treats English as the language of international professional communication, Latin as the structural and nomenclatural basis of medical terms, and clinical scenarios as the environment in which terminology acquires functional meaning. The empirical study involved 596 first-year medical students. The experimental model combined an English-Latin terminology repository, adaptive AI-generated tasks, morphological and semantic analysis of terms, virtual clinical cases, immediate feedback, and teacher-controlled learning analytics. After the intervention, the proportion of students at a high competence level increased from 18.3% to 49.0% in the experimental group, whereas the control group increased from 18.6% to 22.3%. Low-level performance in the experimental group decreased from 36.2% to 12.4%. The findings indicate that an AI-supported ecosystem can strengthen terminological accuracy, cross-language transfer, professional reading and clinically situated communication when technological automation is combined with methodological supervision and medical validation.
References
1.Ajbar, O. (2026). Enhancing English medical terminology learning through ChatGPT-driven prompts. In M. Khaldi (Ed.), Proceedings of the E-Learning and Smart Engineering Systems (ELSES 2025) (pp. 217-231). Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/978-94-6239-634-0_18
2.Gordon, M., Daniel, M., Ajiboye, A., Uraiby, H., Xu, N. Y., Bartlett, R., et al. (2024). A scoping review of artificial intelligence in medical education: BEME Guide No. 84. Medical Teacher, 46(4), 446-470. https://doi.org/10.1080/0142159X.2024.2314198
3.Jay, R., Sandars, J., Patel, R., Leonardi-Bee, J., Ackbarally, Y., Bandyopadhyay, S., et al. (2025). The use of virtual patients to provide feedback on clinical reasoning: A systematic review. Academic Medicine, 100(2), 229-238. https://doi.org/10.1097/ACM.0000000000005908
4.Khan, S. A., Taiyara, J., Zary, N., & Otaki, F. (2025). Artificial intelligence in narrative feedback analysis for competency-based medical education: A review. Studies in Health Technology and Informatics, 327, 1423-1427. https://doi.org/10.3233/SHTI250637
5.Pieri, S., Mullappilly, S. S., Khan, F. S., Anwer, R. M., Khan, S., Baldwin, T., & Cholakkal, H. (2024). BiMediX: Bilingual medical mixture of experts LLM. arXiv. https://doi.org/10.48550/arXiv.2402.13253
6.Djalilova, Z. O. (2023). Advancing pedagogical approaches: Leveraging artificial intelligence technologies to enhance the integration of English and Latin language instructional methods. International Bulletin of Medical Sciences and Clinical Research, 3(12), 54–60. DOI: 10.5281/zenodo.10426821.
7.Djalilova, Z. (2024). Ingliz va lotin tillarini integrativ o‘qitishda sun’iy intellekt texnologiyalarining samaradorligini matematik-statistik tahlil qilish. Central Asian Journal of Education and Innovation, 3(12), 56–64. DOI: 10.5281/zenodo.14509570.
8.Djalilova, Z. O. (2024). The pedagogical-psychological aspects of artificial intelligence technologies in integrative education. International Journal of Literature and Languages, 4(3), 13–19. DOI: 10.37547/ijll/Volume04Issue03-03.
9.Djalilova, Z. O. (2026). Artificial intelligence–driven integrative teaching of English and Latin for medical students. Journal of Multidisciplinary Sciences and Innovations, 5(3), 1826–1833. DOI: 10.5281/zenodo.19233890.




United Kingdom
Germany
France
Uzbekistan
Türkiye
Kazakhstan
Kyrgyzstan
Turkmenistan
Azerbaijan
India
Republic of Korea
Japan
United States of America
Kosovo
Italy
Spain
Poland
Netherlands
Belgium
Sweden
Norway
Finland
Denmark
Switzerland
Austria
Czech Republic
Hungary
Romania
Bulgaria
Greece
Portugal