COLOR IN DICTIONARY FIXATION: METHODS OF DEFINITION, POLYSEMY AND SET EXPRESSIONS

Authors

  • Milovanova Elena Valerevna,Hasanova Malika Rustambek kizi Lecturer Karshi State University,2nd year master's student Karshi State University Author

Keywords:

thematic zones, color designations, author's color painting, portrait, landscape, portrait palette

Abstract

This article examines how color vocabulary is represented in various dictionaries. Dictionary entries allow us to see the "official" semantics of color words, including their main and secondary meanings, shades of meaning, fixed combinations, and stylistic notes. Comparing different types of dictionaries, such as academic dictionaries, normative dictionaries, frequency dictionaries, phraseological dictionaries, and poetry dictionaries, reveals that the representation of color has its own characteristics.

References

1.Berlin B., Kay P. Basic color terms: their universality and evolution. Moscow: Progress, 1976.

2.Alimpieva R.V. Semantic significance of a word and the structure of a lexical-semantic group: based on adjectives-color designations of the Russian language. L.: Publishing house of Leningrad University, 1986.

3.Frumkina R.M. Color, meaning, similarity: aspects of psycholinguistic analysis. Moscow: Nauka, 1984.

4.Kulpina V.G. Linguistics of color: color terms in Polish and Russian. Moscow: Moscow Lyceum, 2001.

5.Ermakova O.B. Conceptualization of color in Russian: dis . ...cand. philol . Sci. M., 2007.

6.Razumkova N.V. Lexical-semantic field of color and light as a cognitive -poetic phenomenon: diss . … Cand. Philological Sciences. Cherepovets, 2009.

7.Linguistic Encyclopedic Dictionary / ed.-in-chief V.N. Yartseva. 2nd ed. Moscow: Soviet Encyclopedia, 1990.

8.National Corpus of the Russian Language. URL: https://ruscorpora.ru/ (accessed: 14.03.2026).

9.Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. Explanatory dictionary of the Russian language. 4th ed. M.: Azbukovnik, 1999.

10.Ushakov D.N. Explanatory dictionary of the Russian language: in 4 volumes. Moscow: State publishing house of foreign and national dictionaries, 1935–1940.

11.Dictionary of the modern Russian literary language: in 17 volumes. M.; L.: Izdvo AN SSSR, 1948–1965.

13. The Large Academic Dictionary of the Russian Language. Moscow; St. Petersburg : Nauka, 2004–.

14. Efremova T.F. New dictionary of the Russian language. Explanatory and word-formative : in 2 volumes. Moscow: Russian language, 2000.

15. Phraseological dictionary of the Russian literary language / comp. A.I. Fedorov. M.: Astrel ; AST, 2008.

Downloads

Published

2026-05-19