SEMANTICS AND USAGE OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE MODERN RUSSIAN LANGUAGE

Authors

  • Durdikilichova Nafisa Mahkam qizi Asia International University Teacher of the Department of Uzbek and Russian Philology Author

Keywords:

phraseological units, Russian language, semantics, usage, idioms, Uzbek linguistics, linguoculturology, phraseology, figurative meaning, communicative function

Abstract

Phraseological units in modern Russian language represent one of the most significant and complex layers of lexical-semantic structure, reflecting not only linguistic but also cultural, historical, and cognitive aspects of speech communities. This scientific article examines the semantics and usage of phraseological units in contemporary Russian linguistic practice with special attention to approaches developed in Uzbek linguistic scholarship, where phraseology is considered an essential component of national language identity and communicative culture. The research is based on comparative, descriptive, and linguocultural approaches widely applied in Uzbek philological studies, particularly in the works of Uzbek linguists who emphasize the role of phraseological units as carriers of ethnocultural knowledge, worldview, and evaluative semantics. The study demonstrates that phraseological units in modern Russian are characterized by semantic stability, figurative motivation, and pragmatic variability, allowing them to function effectively in different communicative contexts including media discourse, everyday speech, and artistic texts. The article also highlights that Uzbek scientific literature strongly contributes to understanding phraseological meaning through cultural interpretation, semantic classification, and functional analysis. The findings indicate that phraseological units remain dynamically active elements of modern Russian, undergoing semantic shifts, stylistic re-evaluation, and contextual transformation while preserving their core figurative meanings and cultural associations.

References

1.Vinogradov V. V. Russian Phraseology and Its Development. Moscow: Nauka.

2.Kunin A. V. Course in Phraseology of Modern Russian Language. Moscow: Higher School Publishing.

3.Rakhmatullayev Sh. Uzbek Phraseology Dictionary. Tashkent: O‘qituvchi nashriyoti.

4.Mahmudov N., Odilov Y. So‘z ma’no taraqqiyotida ziddiyat. Tashkent: Akademnashr.

5.Ganiyeva Sh. A. O‘zbek frazeologizmlari strukturasi. Dissertation, Tashkent.

6.Yo‘ldoshev B. Frazeologik uslubiyat asoslari. Samarqand State University Press.

7.Mamatov A. E. O‘zbek tili frazeologizmlarining shakllanishi masalalari. Tashkent State University.

8.Burger H. Phraseology: An International Handbook. Berlin: De Gruyter.

9.Makkai A. Idiom Structure in English. The Hague: Mouton.

Downloads

Published

2026-05-22