LINGUOCULTURAL CHARACTERISTICS OF ANTONOMASIA AND THEIR SYNTHESIS WITH ADJACENT TROPES IN UZBEK AND ENGLISH LITERARY DISCOURSE
Keywords:
antonomasia, linguoculturology, literary discourse, precedent name, metaphor, metonymy, periphrasis, comparative linguistics.Abstract
This article provides a comparative analysis of the linguocultural characteristics of antonomasia and its synthesis with adjacent stylistic phenomena (metaphor, metonymy, and periphrasis) in Uzbek and English literary discourse. Antonomasia is a process based on the conversion of a proper noun into a common noun, or vice versa, renaming an individual through a characteristic trait, thereby preserving specific national-cultural codes and precedent characters. Through the analysis of precedent names extracted from English and Uzbek literary texts (e.g., Romeo, Don Quixote, Khoja Nasriddin, Majnun), the semantic transformations and expressive-stylistic functions of antonomasia are demonstrated.
References
1.Бегматов Э. Ўзбек тили антропонимикаси. – Тошкент: Фан, 2013.
2.Сафаров Ш. Прагмалингвистика. – Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2008.
3.Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры. – Москва: Академический проект, 2004.
4.Хожиев А. Тилшунослик терминларининг изоҳли луғати. – Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2002.
5.Қиличев Э. Ўзбек тилининг амалий стилистикаси. – Тошкент: Ўқитувчи, 1992.
6.Йўлдошев Б. Ўзбек фразеологияси ва стилистикаси масалалари. – Самарқанд, 2013.
7.Shukurjon, N. (2015). Some facts about professional lexis in Khorezm region. Austrian Journal of Humanities and Social Sciences, (5-6), 115-117.
8.Shukurjon, N. (2016). Metaphor in Formation of Khorezmian Professional Lexis Level. ANGLISTICUM. Journal of the Association-Institute for English Language and American Studies, 5(5), 17-20.
9.Cuddon J. A. The Penguin Dictionary of Literary Terms and Literary Theory. – London: Penguin Books, 2013.
10.Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. – Chicago: University of Chicago Press, 2003.
11.Galperin I. R. Stylistics. – Moscow: Higher School, 1981.




United Kingdom
Germany
France
Uzbekistan
Türkiye
Kazakhstan
Kyrgyzstan
Turkmenistan
Azerbaijan
India
Republic of Korea
Japan
United States of America
Kosovo
Italy
Spain
Poland
Netherlands
Belgium
Sweden
Norway
Finland
Denmark
Switzerland
Austria
Czech Republic
Hungary
Romania
Bulgaria
Greece
Portugal