The Unity of Historical Fact and Artistic Interpretation in Erkin Samandar’s Novellas and Novels
Keywords:
historical fact, artistic interpretation, artistic fiction, historical novel, novella, historical memory, symbolic image, legend, repression, Erkin Samandar.Abstract
The article examines the relation between historical fact and artistic interpretation in Erkin Samandar’s novels Sultan Jaloliddin, Traces of the Whirlwind, or Ogahiy, and The Wheel of Doom, and in the novella Pahlavon Mahmud Puryoyvaliy. It shows that historical dates, places, and persons form the narrative basis of the works, while dialogue, interior monologue, the story within a story, the symbolic image, and legend extend that basis by artistic means. The article also addresses the problem of distinguishing documentary fact from creative imagination, and the role of historical memory and of symbolic images in generalising historical truth.
References
1.Lukács, G. The Historical Novel. London: Merlin Press, 1962. 363 pp.
2.al-Nasawi, Shihab al-Din Muhammad. A Description of the Life of Sultan Jaloliddin Manguberdi. Translated from Arabic. Tashkent: Yozuvchi, 1999. 352 pp.
3.Samandar, Erkin. Sultan Jaloliddin [Sulton Jaloliddin]. Tashkent: Gʻafur Gʻulom Publishing and Printing House, 2007. 286 pp.
4.Eshov, B., and Odilov, A. A History of Uzbekistan. Vol. I, From the Earliest Times to the Middle of the Nineteenth Century. Tashkent, 2014. pp. 307–308.
5.Samandar, Erkin. Traces of the Whirlwind, or Ogahiy [Quyun izlari yoxud Ogahiy]. Tashkent: Mumtoz soʻz, 2009. 350 pp.
6.Qosimov, B., et al. Uzbek Literature of the Period of National Awakening. Tashkent: Ma’naviyat, 2004. pp. 8–11.
7.Ziyayeva, D. “The Historical Works of Muhammad Rizo Ogahiy.” In The Place of Muhammad Rizo Ogahiy in the Development of Classical Uzbek Literature: Proceedings of a Republican Scholarly and Theoretical Conference. Tashkent, 2020. p. 186.
8.Bayoniy, Muhammad Yusuf. The Genealogy of the Khwarazmshahs [Shajarayi Xorazmshohiy]. Tashkent: Gʻafur Gʻulom Literature and Art Publishing House, 1994. 104 pp.
9.Samandar, Erkin. The Wheel of Doom [Qiron gʻildiragi]. Tashkent: Sharq, 2016. 222 pp.
10.Hasanov, R. “A Trace Left across the Continents.” Hurriyat, 2022, no. 5. Available at: https://uzhurriyat.uz/2022/05/14/qitalarda-izi-qolgan/
11.Samandar, Erkin. Pahlavon Mahmud Puryoyvaliy. Tashkent, 2000.
12.Roʻzimboyev, S., and Bekchanov, Sh. Legend and Historical Truth. Khiva: Khorezm Mamun Academy Press, 2000. 60 pp.




United Kingdom
Germany
France
Uzbekistan
Türkiye
Kazakhstan
Kyrgyzstan
Turkmenistan
Azerbaijan
India
Republic of Korea
Japan
United States of America
Kosovo
Italy
Spain
Poland
Netherlands
Belgium
Sweden
Norway
Finland
Denmark
Switzerland
Austria
Czech Republic
Hungary
Romania
Bulgaria
Greece
Portugal