Phonetic Transformation and Adaptation Patterns of English Loanwords in Contemporary Uzbek

Authors

  • Ravshanova Guzal Obloyorovna English Language Teacher, University of Economics and Pedagogy (Samarkand campus) Author

Keywords:

Phonetic adaptation, loanwords, English-Uzbek contact, phonotactics, sound substitution, cluster simplification, syllable structure

Abstract

This study presents an in-depth investigation into the phonetic transformation and structural adaptation patterns of English loanwords in contemporary Uzbek. Due to structural disparities between Germanic (English) and Turkic (Uzbek) phonological architectures, borrowed lexical items undergo systematic sound substitution, consonant cluster simplification, and syllable restructuring. Utilizing an empirical corpus of 120 recent borrowings across digital technology, economics, and academic discourse, this article formulates the exact constraint-based phonotactic rules governing English-Uzbek lexical integration.

References

1.Abduazizov, A. A. (2006). O‘zbek tili fonetikasi va fonologiyasi [Phonetics and Phonology of the Uzbek Language]. Tashkent: O‘qituvchi.

2.Buranov, J. (1983). Comparative Grammar of English and Turkic Languages. Tashkent: O‘qituvchi.

3.Haugen, E. (1950). The analysis of linguistic borrowing. Language, 26(2), 210-231.

4.Jamolxonov, H. (2005). Hozirgi o‘zbek adabiy tili [Contemporary Uzbek Literary Language]. Tashkent: Talqin.

5.Roach, P. (2009). English Phonetics and Phonology: A practical course. Cambridge University Press.

6.Weinreich, U. (1953). Languages in Contact: Findings and Problems. New York: Linguistic Circle of New York.

Downloads

Published

2026-11-12