LINGUOCULTUROLOGY AND MODERN LEXICOGRAPHY

Authors

  • Orziyeva Shohsanam Ziyodulla qizi PhD student, Samarkand State Institute of Foreign Languages Author

Keywords:

Keywords: linguoculturology, lexicography, linguistic community, evaluation, culture-specific units, forms of address.

Abstract

AbstractЖ The present article is devoted to the analysis of linguocultural units represented in lexicographic sources. Wilhelm von Humboldt’s ideas concerning the role of language in the perception of reality and the formation of a worldview among native speakers have entered a new stage of development within the framework of a contemporary linguistic paradigm—linguoculturology, which investigates the interrelationship between language and culture. Linguocultural analysis of linguistic units makes it possible to reveal the mental and cultural characteristics of a particular linguistic community. Culturally marked units encompass a wide range of spheres of social and cultural life. Within the category of culture-specific vocabulary, several semantic groups may be distinguished. A considerable number of culture-specific words, predominantly nouns, denote individuals according to their ideological affiliation, religious beliefs, marital status, occupation, personal inclinations, character traits, social status, and gender identity. Proper names—particularly anthroponyms and toponyms (names of states, cities, urbanonyms, etc.)—occupy a prominent place among the units under investigation.

References

1.Arutyunova, N. D. Language and the Human World. Moscow: Languages of Russian Culture, 1998.

2.Boldyrev, N. N. Cognitive Semantics. Tambov: Tambov State University Press, 2002.

3.Wierzbicka, A. Language. Culture. Cognition. Moscow, 1997.

4.Vereshchagin, E. M., Kostomarov, V. G. Language and Culture: Linguistic and Cultural Studies in Teaching Russian as a Foreign Language. Moscow, 1990.

5.Vorobyov, V. V. Linguoculturology: Theory and Methods. Moscow: Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN), 2008.

6.Humboldt, W. von. Selected Works on Linguistics. Moscow, 1984.

7.Humboldt, W. von. Language and the Philosophy of Culture. Moscow, 1985.

8.Ivanova, S. V. Linguocultural Analysis of the Pragmatic Dimension of Linguistic Personality. Ufa: Bashkir State University Press, 2004.

9.Chanysheva, Z. Z. Stereotypes in the Linguocultural Paradigm. In: Homo Loquens in Language, Culture and Cognition. Ufa: Bashkir State University Press, 2010, pp. 338–349.

10.Matveeva, A. A. Evaluative Parametrization of the Linguocultural Category “Self–Other” in English. Ufa: Bashkir State University Press, 2010, pp. 338–349.

11.Zainullin, M. V., Zainullina, L. M. Linguoculturology. Ufa: Bashkir State University Press.

12.Zamaletdinov, R. R. Tatar Culture Reflected in Language. Moscow–Kazan, 2004.

13.Krasnykh, V. V. Ethnopsycholinguistics and Linguoculturology: A Course of Lectures. Moscow: Gnosis, 2002.

14.Ter-Minasova, S. G. Language and Intercultural Communication. Moscow: Slovo, 2000.

15.Popova, Z. D., Sternin, I. A. Essays on Cognitive Linguistics. Voronezh: Istoki, 2001.

16.Gazizov, R. A. The Communicative Category of Politeness in German Linguoculture. Ufa: Bashkir State University Press, 2011.

17.Morozkina, E. A., Filippova, Yu. A. Wilhelm von Humboldt’s Linguistic System at the Origins of the Hermeneutic Model of Translation. Bulletin of Bashkir State University, 2014, No. 1, pp. 110–114.

18.Morozkina, E. A., Filippova, Yu. A. Humboldt’s Antinomies in the Hermeneutic Model of Translation. European Social Science Journal, 2014, Vol. 1, No. 4(43), pp. 201–206.

19.Morozkina, E. A., Kharkova, Yu. V. Intertextuality as a Component of the Worldview in Julian Barnes’s Novel The Porcupine. Bulletin of Bashkir State University, 2015, Vol. 20, No. 2, pp. 533–537.

20.Khairullina, R. Kh. Comparative Linguoculturology. Ufa, 2014.

21.Muryasov, R. Z., Samigullina, A. S., Fedorova, A. A. Experience in the Analysis of Evaluative Statements. Voprosy Jazykoznanija, 2004, No. 5, pp. 68–78.

22.Wolf, E. M. On the Relationship between Qualificative and Descriptive Structures in Word and Utterance Semantics. Proceedings of the USSR Academy of Sciences. Series of Literature and Language, Vol. 40, No. 4, 1981, pp. 391–397.

23.Longman Dictionary of English Language and Culture. Harlow: Longman, 1992.

24.Deutschland Realienwörterbuch. Moscow, 2011.

25.Telia, V. N. The Connotative Aspect of the Semantics of Nominative Units. Moscow, 1986.

Downloads

Published

2026-06-11